|
|||||
|
|
| 视界融合在《功夫熊猫》中的再现 | |
| 引用本文： | 逢锦凤.视界融合在《功夫熊猫》中的再现[J].荆州师范学院学报,2011(6):181-182. |
| 作者姓名： | 逢锦凤 |
| 作者单位： | 中国地质大学（武汉）外国语学院,湖北武汉430074 |
| 摘 要： | 对《功夫熊猫》英文台词汉译的两个版本进行比较,可以看出,在视界融合理论指导下的翻译,避免了生涩、呆板,而增添了神韵,更能迎合观众的口味。 |
| 关 键 词： | 视界融合 《功夫熊猫》 翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |