比较文学形象学视域下《呼唤》中的中国元素 |
| |
引用本文: | 雷馥源.比较文学形象学视域下《呼唤》中的中国元素[J].文化学刊,2023(7):107-111. |
| |
作者姓名: | 雷馥源 |
| |
作者单位: | 西南交通大学外国语学院;成都中医药大学 |
| |
基金项目: | 2022年四川省高校人文社会科学重点研究基地四川中医药文化协同发展研究中心项目“中医药典籍《伤寒论》在海外的译介与接受研究”(项目编号:2022XT76);;2022年四川省教育厅人文社会科学重点研究基地四川外国语言文学研究中心课题“文学中的中医药形象及其文化阐释研究——以当代澳大利亚小说为例”(项目编号:SCWY22-16)的研究成果; |
| |
摘 要: | 《呼唤》是澳大利亚著名女作家考琳·麦卡洛的长篇小说,以19世纪末澳大利亚淘金地亚历山大一家三代的家事传奇为主线。作者对中国抱着友好的态度,在小说里对中医药予以肯定并创作了众多值得赞叹的中国人形象。本文拟从比较文学形象学角度出发,关注文本中的中国元素,探析他者形象的呈现形式,并梳理出其中隐藏的中国人形象套话。
|
关 键 词: | 比较文学形象学 《呼唤》 他者 套话 中医药 |
|
|