首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

汉英时文翻译:文化语境观
引用本文:林榕.汉英时文翻译:文化语境观[J].闽江学院学报,2015,36(1).
作者姓名:林榕
作者单位:福建幼儿师范高等专科学校外语系,福建福州,350007
基金项目:2014年福建省中青年教师教育科研项目
摘    要:随着我国全球影响力的与日俱增及国际间文化交流和语言接触的不断深入,用以传播当代中国特色文化信息的时文翻译也迎来了蓬勃发展的新时代.然而在各类时政文献中,许多极具中国特色的词汇所表达的实际内涵与字面意义往往相去甚远.因此,在翻译中必须考虑特定的政治、经济、文化等相关因素,结合具体语境挖掘其内涵,并运用正确的翻译策略,才能准确地进行时文翻译.

关 键 词:文化语境  时文翻译  跨文化交际

Cultural Context in C-E Translation for Political and Economic Current Affairs
LIN Rong.Cultural Context in C-E Translation for Political and Economic Current Affairs[J].Journal of Minjiang University,2015,36(1).
Authors:LIN Rong
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号