“历史”的“成长性”与“观念”的“层积性”——对“文革文学”思潮的一种叙述

“文革”文学与“十七年文学”之间的联系是微妙而复杂的,存在着多种多样的“关联性”。这些“关联性”是我们能够走向对“文革”文学进行“客观”评价的重要理由。“文革”文学与“十七年”文学之间,除了在“文学体制”、“文学生产方式”和“文学与时代政治的关系”等方面具有明显的“相似性”之外,更为值得注意的还有文学的“理论命题”、文学创造的“实际操作”和“文学行为”等具体体现的文学思潮类型、形态方面的大量“同源”“同向”的现象。二者之间呈现为鲜明的“历史”的“成长性”与“观念”的“层积性”特征。

Pullulative History and Accumulative Ideology --A depiction of "Cultural Revolution Literature"

The intimate relationship between "Cultural Revolution Literature" and "Seventeen Year Literature" is diversified as well as delicate and complicated, is the main motivation for our "objective critique" of "Cultural Revolution Literature" that is linked to "Seventeen Year Literature" by resemblance in "theoretical proposition", the "virtual practice" of literary creation and "literal acts", which dictate identity of literature trends, as well as by the evident resemblance in "literature mechanism", "literature creation", and "the relation between literature and politics". The historical pullulativeness and the ideological accumulativeness are clearly representative of both "literatures".