加强企业网站英文版建设提升名牌竞争力——以泉州为个案 |
| |
引用本文: | 戴桂珍.加强企业网站英文版建设提升名牌竞争力——以泉州为个案[J].闽西职业技术学院学报,2010,12(2):81-85. |
| |
作者姓名: | 戴桂珍 |
| |
作者单位: | 黎明职业大学,外语系,福建,泉州,362000 |
| |
基金项目: | 泉州市社会科学研究2009年规划课题项目《改进企业网站英文版建设提升泉州名牌竞争力》 |
| |
摘 要: | 企业网站英文版建设在企业宣传中发挥着日益重要的作用。在对泉州部分企业网站英文翻译进行研究后,发现多数网站存在的不同程度乱译和误译。研究提出译者宜采用恰当的翻译方法,企业应加强同行业的借鉴学习,企业及相关部门只有重视企业网站英文版的建设,规范企业网站英文翻译,才能更好地借助英文网站提升名牌竞争力。
|
关 键 词: | 企业网站翻译 语言性翻译错误 功能目的论 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|