| 交际语境顺应与语内语用失误 |
| |
| 引用本文： | 陈雅婷. 交际语境顺应与语内语用失误[J]. 福建工程学院学报, 2009, 7(5) |
| |
| 作者姓名： | 陈雅婷 |
| |
| 作者单位： | 泉州师范学院外国语学院,福建,泉州,362000 |
| |
| 基金项目： | 福建省教育厅2009年A类人文社会科学研究项目，泉州师范学院2009年社会科学研究项目 |
| |
| 摘 要： | 语用失误是语用学中的一个重要研究课题.但目前的研究多局限于对跨文化交际中的语用失误进行研究,却忽略了同一母语文化交际中出现的语用失误(或日语内语用失误).文章以Ver-schueren的顺应理论为框架,分析了语内语用失误产生的根本原因,即语内语用失误是在言语交际过程中,由于交际的任何一方忽视了语言与交际语境诸因素的动态顺应而造成的;并提出防止和避免语内语用失误的策略,认为交际者应该培养敏锐的语境意识和元语用意识,从而提高语用能力,实现成功交际.
|
| 关 键 词： | 交际语境 语内语用失误 顺应论 |
Communicative context adaptation and intralingual pragmatic failure |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
