英汉文化差异影响下 习语翻译中的归化和异化 |
| |
作者单位: | ;1.江西理工大学应用科学学院 |
| |
摘 要: | 跨语言交际中,语言意义的转换是影响跨语言交际的重要因素。语言之间的文化差异是影响跨语言交际效果的一个不可忽视的因素。本文尝试分析英汉语言之间的文化差异对两种语言中习语翻译策略的选择所产生的影响。
|
关 键 词: | 英汉文化差异 习语翻译 归化 异化 |
Under the influence of cultural differences between English and Chinese Domestication and foreignization in idiom tran slation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|