关于李白的《静夜思》 |
| |
引用本文: | 武部利男,刘海章.关于李白的《静夜思》[J].中学语文(读写新空间),1992(4). |
| |
作者姓名: | 武部利男 刘海章 |
| |
摘 要: | 对于诗,无论是中国还是日本,从古至今,可谓人人爱唱,解释多样。表面看来,这些解释大体相同,若仔细推敲,多少还有些有差别。诗毕竟是诗,不是散文,不同的读者有不同的理解。但应该考虑如何理解最恰当,这就应该探索作者的创作动机和当时的环境。首先摘录江户中期的文人服部南郭的《唐诗选国字解》,他的解释如下: “床前看月光,疑是地上霜”,床是睡觉的地方,看床前,月光照在地上一片白,好像霜一样。“举头望山月,低头思故乡”,仔细一看并不是霜,抬起头来巡视远山,终于看到了月
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|