|
|||||
|
|
| 重视文化差异研究，寻求英汉互译方法 | |
| 引用本文： | 袁琳.重视文化差异研究，寻求英汉互译方法[J].教育探索,2007(7):44-45. |
| 作者姓名： | 袁琳 |
| 作者单位： | 齐齐哈尔大学,黑龙江,齐齐哈尔,161006 |
| 摘 要： | 文化具有独特的民族特点,是不同民族在特殊历史地理环境里的独特创造.就文化与语言的关系而言,二者既有密切联系,又互有区别.英语教学应努力从英语文化与汉语文化的差异中寻求到英汉互译的方法,从而使学生做到在英汉互译中尽量忠实于原文化. |
| 关 键 词： | 文化差异 英汉互译 求同存异 文化差异研究 英汉互译 学生 方法 文化的差异 汉语 英语文化 英语教学 密切联系 文化与语言的关系 创造 地理环境 历史 不同民族 民族特点 |
| 文章编号： | 1002-0845（2007）07-0044-02 |
| 修稿时间： | 2007-03-01 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |