|
|||||
|
|
| 英汉互译中译文操控理论研究 | |
| 引用本文： | 于潇洋.英汉互译中译文操控理论研究[J].海外英语,2011(5):178-179. |
| 作者姓名： | 于潇洋 |
| 作者单位： | 东北农业大学人文社会科学学院 |
| 基金项目： | 黑龙江省教育厅人文社会科学面上研究项目 |
| 摘 要： | 美国翻译理论家安德烈·勒菲弗尔在代表作《翻译、重写以及文学声誉的操控》提出并阐述了"操控理论",从此,操控理论在翻译界引发了一场革命。该文阐述了操纵理论的内容,分析英汉互译中译文操控理论的应用和影响因素,作为英汉互译的过程在本质上应该是一种特定时期的文化差异、文化交流和文化形态。 |
| 关 键 词： | 操控理论 英汉互译 翻译文本 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |