“旋其面目”的误注 |
| |
引用本文: | 黄崇宁.“旋其面目”的误注[J].语文知识,2003(7):33-34. |
| |
作者姓名: | 黄崇宁 |
| |
作者单位: | 浙江天台中学 |
| |
摘 要: | 人教版全日制普通高级中学教科书(试验修订本·必修)《语文》第一册第79页注:“旋其面目]转过脸来。旋,掉转。面目,指面部。”《教师教学用书》的翻译也是这样。而联系上文,这根本不合事理。河伯“顺流而东行”,见到“北海”,他的前面是海神,没有必要转过脸来。
|
关 键 词: | “旋其面目” 注释 高中语文第一册 《教师教学用书》 文言文 古代汉语 语文教学 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|