| 从"空穴来风"的误用谈词语俚俗化意义的产生 |
| |
| 引用本文： | 周国瑞.从"空穴来风"的误用谈词语俚俗化意义的产生[J].安阳师范学院学报,2005(3):120-121. |
| |
| 作者姓名： | 周国瑞 |
| |
| 作者单位： | 安阳师范学院,河南,安阳,455000 |
| |
| 摘 要： | 由于时代和语言的变仟,人们对古词语的理解,常常有错误之处,而这种错误的理解,却得到了人们的承认,这叫做俚俗化的解释.但回到古文中时,则必须还原其本来的词义,而不能用今天俚俗化意义去解释.
|
| 关 键 词： | 空穴来风 俚俗化 误解 古词语 俚俗化 意义 Chinese Words Ancient 词义 古文 解释 错误 语言 |
| 文章编号： | 1671-5330(2005)03-0120-02 |
| 收稿时间： | 2005-02-01 |
| 修稿时间： | 2005年2月1日 |
On the Colloquialization Means of the Ancient Chinese Words |
| |
| ZHOU Guo-rui.On the Colloquialization Means of the Ancient Chinese Words[J].Journal of Aayang Teachers College,2005(3):120-121. |
| |
| Authors: | ZHOU Guo-rui |
| |
| Abstract: | People's misunderstanding of the ancient Chinese words owes a lot to the change of time and lanuage. But the interpretation of these mistakes in understanding has been widely accepted. This is called celloquializtation, However,when it comes to the understanding of the ancient texts, we must explain and understand these words in the original meaning and can not explain them in the colloquial way. |
| |
| Keywords: | colloquialization misunderstanding ancient Chinese |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
