《一个陌生女人的来信》的影像叙事——小说与电影的比较

随着消费时代的到来,图像霸权在文化符号中地位日益稳固,这一过程同时也是电影语言的直观性、逼真性和文学语言的间接性、多义性,相互影响,相互融合的过程。本文以《一个陌生女人的来信》小说和电影为例分析文学语言和电影语言的特性,从而准确理解影视等大众文化及其对文学的影响。

The Portrayal with Image and Narration in A Letter from an Unknown Women

By the arrival of expense time,the status of image hegemony is day by day stable in the cultural mark,at the same time,which also is the mutual influence and introjection process of the intuitionistic lifelike movie language and the indirect multivocal literary language.This article takes A letter from an unknown women novel and movie as example to analyse literary language and movie language characteristic,which favors we can understand accurately the mass culture revelry of film and television and otherwise and it'sinfluence.on literature.