|
|||||
|
|
| 目的论视域下中医科普文本外译研究 | |
| 作者姓名： | 陈穆雯张淳 |
| 作者单位： | 1.武汉科技大学外国语学院; |
| 基金项目： | 武汉科技大学人文社科高水平培育课题“基于演讲课堂学习共同体的中国大学生跨文化思辨英语能力培养研究”(w201810)；2019武汉科技大学研究生质量工程课题“新时代语境下理工科院校MTI专业翻译培养研究” |
| 摘 要： | 中医文化源远流长,在西方越来越受欢迎。笔者对中医英译的发展史进行了简单梳理,以目的论为指导原则,根据中医科普文本中的词汇特点、句子及结构特点,考虑中西方文化和思维差异,运用适当的翻译技巧,以实现中医文化的海外传播。 |
| 关 键 词： | 目的论 中医科普文本 外译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |