首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

浅谈文化因素对英语翻译实践的影响
引用本文:韦薇.浅谈文化因素对英语翻译实践的影响[J].和田师范专科学校学报,2005,25(3):153-155.
作者姓名:韦薇
作者单位:湖北大学外国语学院,湖北,武汉,430081
摘    要:文化因素比语言结构之间的差异给英语翻译者带来的困扰更多.更复杂。英语和汉语是建立在不同文化基础上的两种语言,只有深刻把握不同文化背景知识,不同民族思维模式的差异.及英汉两种语言风格的异同.才能进行成功的翻译交际。

关 键 词:文化因素  翻译实践  英语  文化背景知识  民族思维模式  语言结构  文化基础  翻译交际  语言风格  翻译者  汉语  英汉

A Brief Analysis of Culture Elements in the Practice of English and Chinese Translation
Wei-wei.A Brief Analysis of Culture Elements in the Practice of English and Chinese Translation[J].Journal of Hotan Teachers College,2005,25(3):153-155.
Authors:Wei-wei
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号