从语言看中西文化差异 |
| |
引用本文: | 韦玮.从语言看中西文化差异[J].辽宁教育行政学院学报,2009,26(1). |
| |
作者姓名: | 韦玮 |
| |
作者单位: | 解放军信息工程学院金州分院,辽宁,大连,116100 |
| |
摘 要: | 美国语言学家萨丕尔曾说过:"语言的背后是有东西的,语言不能离开文化而存在."文化是一个社会群体中各个成员的信仰、观念、风俗、行为、社会习惯等的总和.而语言则是思想的具体表现方式.语言和文化不可分割,它们相互影响,相互依靠.从学习英语我们可以看出使用该语言的社会文化,看到西方社会的自然环境、生产劳动、风俗习惯、宗教信仰、历史典故、思维方式等.汉英语言丰富多彩,中西文化更是博大精深,通过对比可以了解中西文化的差异,这的确对语言学习起着非常重要的作用.以下是笔者的一些简单见解.
|
关 键 词: | 中西文化差异 生产劳动 语言不能 学习英语 风俗习惯 历史典故 思维方式 汉英语言 宗教信仰 社会文化 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|