切忌望文生义

我们学习英语，尤其是在进行英语阅读时，常会遇到一些单词并不陌生却令人费解的句子，照字面翻译会前后矛盾或语意不通，甚至令人啼笑皆非。下面举一些实例供参考。