首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

预防医学卫生学英文文献中有关词语的汉译探讨
引用本文:叶建强.预防医学卫生学英文文献中有关词语的汉译探讨[J].中国科技信息,2013(6):131.
作者姓名:叶建强
作者单位:江苏省疾病预防控制中心信息所,江苏南京,210009
摘    要:本文就预防医学卫生学英文文献中的有关词语通过直译、意译对比,有关名词在句中的含义分析,对英汉表达较为差异的句子进行了翻译比较,并对医学文献中exposure一词作了较为翔实的用法解释和例句翻译,以期为医学英语工作者和有关专业人员提供参考。

关 键 词:英文文献  预防医学  卫生学  词语翻译

An Approach to English-Chinese Translations of Related Words and Sentences from the Documents of Preventive Medicine and Hygienics
Ye Jianqiang.An Approach to English-Chinese Translations of Related Words and Sentences from the Documents of Preventive Medicine and Hygienics[J].CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION,2013(6):131.
Authors:Ye Jianqiang
Institution:Ye Jianqiang Department of Public Health Information,Jiangsu Provincial Center for Disease Control and Prevention,Nanjing,210009,China
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号