| 文化差异对英汉互译中词汇空缺现象的影响和制约 |
| |
| 引用本文： | 蒙兴灿.文化差异对英汉互译中词汇空缺现象的影响和制约[J].乐山师范学院学报,2003,18(5):122-125. |
| |
| 作者姓名： | 蒙兴灿 |
| |
| 作者单位： | 绵阳师范学院,外国语学院,四川,绵阳,621000 |
| |
| 摘 要： | 本从四个大的方面详尽地探讨了化差异和词汇空缺现象的关系，认为化差异直接或间接地影响和制约着英汉互译中的词汇空缺现象。
|
| 关 键 词： | 文化差异 英语 汉语 词汇 翻译 |
| 文章编号： | 1000-8666(2003)05-0122-04 |
| 修稿时间： | 2003年6月11日 |
The Influence and Restriction of Cultural Differences on Connotative Vacancy in Translation Between English and Chinese |
| |
| MENG Xing - can.The Influence and Restriction of Cultural Differences on Connotative Vacancy in Translation Between English and Chinese[J].Journal of Leshan Teachers College,2003,18(5):122-125. |
| |
| Authors: | MENG Xing - can |
| |
| Abstract: | Based on a detailed approach to the relation ships between cultural differences and connotative vacancy in four aspects, the paper proposes that cultural differences directly or in directly influence and restrict the connotative vacancy in translation between English and Chinese. |
| |
| Keywords: | cultural differences translation between English and Chinese connotative vacancy |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
