| 论詹姆斯·霍姆斯的诗歌翻译观 |
| |
| 引用本文： | 马士奎.论詹姆斯·霍姆斯的诗歌翻译观[J].青海师范大学学报(哲学社会科学版),2009(4). |
| |
| 作者姓名： | 马士奎 |
| |
| 作者单位： | 中央民族大学外国语学院,北京,100081 |
| |
| 摘 要： | 霍姆斯的诗歌翻译理论涉及可译性、译者条件和翻泽策略等诸多方面.本文意在以霍氏的五篇相关论文为根据,对其涛歌翻译理论进行较为全面的探讨.
|
| 关 键 词： | 詹姆斯·霍姆斯 诗歌翻译 可泽性 翻译策略 |
A Study on James Holmes' Poetry Translation Theory |
| |
| MA Shi-kui.A Study on James Holmes' Poetry Translation Theory[J].Journal of Qinghai Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition),2009(4). |
| |
| Authors: | MA Shi-kui |
| |
| Institution: | English Department of Central University for Nationalities;Beijing 100081;China |
| |
| Abstract: | James Holmes' poetry translation theory covers issues of translatability,qualifications for a translator,translation strategies and so on.Based on an analysis of his five articles concerned,this paper intends to conduct a relatively comprehensive research into Holmes's poetry translation theory. |
| |
| Keywords: | James Holmes poetry translation theory translatability translation strategies |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
