英汉指示照应对比研究及其在大学英语教学中的应用 |
| |
引用本文: | 王娟娟.英汉指示照应对比研究及其在大学英语教学中的应用[J].华北理工大学学报(社会科学版),2011(5):174-176,182. |
| |
作者姓名: | 王娟娟 |
| |
摘 要: | 作为衔接手段,指示照应在英汉语篇中都存在。然而,由于英汉语言本身及文化的不同,二者在使用指示照应的差别非常明显。通过对大学英语综合教程第四册中的若干文章进行中英文对比分析,总结出英汉语言中的指示照应在语篇衔接功能上的异同,从而指导学生对文章内容更深层的理解和提高其阅读、写作和翻译的综合能力。
|
关 键 词: | 指示照应 语篇衔接 回指 |
|
|