期刊改版与九十年代以来的文学转型

期刊与文学的关系，使得从期刊视野考察转型期文学成为可能。以上世纪90年代初期文学期刊界的“改版热”为视点，通过对改版缘起、具体行为状态及其改革效果的分析，可以看到，一个转向市场他律的文学场已经基本形成；走向世俗化，正是转型期文学“审美日常生活化”的一种实现；改版后文学期刊依然没有走出困境的实质，正是消费时代生活法则渗透至文学场域，而审美追求的艺术法则主导地位丧失的结果。而诗意审美恰恰是文学的意义所在，也是文学期刊在这个消费时代的生存之道。

Forme Correcting of Magazines and Literary Transformation since 1990s

The relationship between magazines and literature makes it possible to examine literature of the transformation stage from the perspective of magazines.With the "correcting craze" with literary magazines starting early 1990s as a focus,one finds that through an analysis of the cause,the specific operation and state,as well as the effect of the reform,a market-oriented literary field has formed.Secularization is nothing but the realization of "aesthetics being assimilated into daily life." The hard fact that literary magazines have not been able to rid themselves of the dilemma even after correcting results from the loss of the leading role of aesthetic pursuit in a consumption age when the law of life has trespassed onto the literary field.But poetic aesthetics is where the significance of literature lies in and the very way by which literary magazines in this consumption age exist.