|
|||||
|
|
| 谈新标准下的汉语网络流行词的英译 | |
| 引用本文： | 于德晶.谈新标准下的汉语网络流行词的英译[J].吉林广播电视大学学报,2010(1):114-116. |
| 作者姓名： | 于德晶 |
| 作者单位： | 吉林华桥外国语学院,吉林长春,130017 |
| 摘 要： | 网络新词的翻译存在许多问题，如误译或不规范译法，影响了我国汉英翻译的质量，也妨碍了中西方文化的交流。文章认为，网络流行词的翻译应该尽量做到“达意”、“传神”和“表形”。 |
| 关 键 词： | 网络流行词 英译 误译 新标准 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |