|
|||||
|
|
| 从英汉对比研究角度看《舌尖上的中国Ⅰ》解说词的英译策略 | |
| 作者姓名： | 王萌萌 |
| 作者单位： | 六盘水师范学院外国语言文学系 |
| 摘 要： | 本文以纪录片《舌尖上的中国Ⅰ》中英解说词为研究对象,从英汉对比研究中形合与意合、刚性与柔性两个角度探讨《舌尖上的中国Ⅰ》中文版解说词英译策略的选择,旨在对今后电视纪录片解说词的英译起到借鉴作用。 |
| 关 键 词： | 英汉对比研究 纪录片解说词 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |