中国英语的词汇层面及其形成方式 |
| |
引用本文: | 管廷祥.中国英语的词汇层面及其形成方式[J].烟台师范学院学报(哲学社会科学版),2005,22(1):88-90. |
| |
作者姓名: | 管廷祥 |
| |
作者单位: | 烟台师范学院大学英语教学部,山东烟台264025 |
| |
摘 要: | 目前,英语已发展成为一种国际通用语,它有许多国别变体,中国英语就是其中的一种。中国英语包含着语音、词汇、语法、拼写、句式、语篇及语用等多个层面,而词汇层面是最能反映中国英语特征的一个层面,它涉及到中国社会文化诸领域的各种特有事物。中国英语的词汇层面主要是通过音译、意译、音意译结合及省略译等几种方法形成的。
|
关 键 词: | 中国英语 本土化 词汇层面 借词 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|