英语名词转化为动词初探

<正>请看这个句子: Smog blanketed Mexico City．烟雾笼罩着墨西哥城。blanket“用毯子盖,布满”,是从名词blanket(毯子)转化而来。这个动词用在这个句子中非常形象,简直是妙不可言。它能使读者产生联想,似乎让人感到墨西哥城上空笼罩着一层浓浓的烟雾盖在人们的头顶,让人喘不过气来。