论陶艺创作的材料意识

在现代陶艺创作中,材料意识发挥着巨大的作用。材料意识发生于创作实践中,同时又推动创作向纵深发展,它融入作者的潜意识,却又难以被人们所体察。确切地说,材料意识本质上是创作主体对所用材料的一种重视,这种重视包括了材料与创作内容、审美特性、文化与社会内涵以及与工具、工艺、技法、技术等问题的思索和探究。

On Consciousness of Material in Pottery and Porcelain Works Creation

Consciousness of material plays an important role in the production of modern pottery and porcelain works. Consciousness of material comes from the practice and then develops in depth in the course of pushing the production. It is difficult to realize the consciousness of material, which has been mixed together with the producer's sub-consciousness. To be exact, the consciousness of material in effect is the importance attached by the producer to the used material. This kind of importance consists of the concern about the material and production, aesthetic judgment, the connotation of culture and society, tools, technique, skills etc.