浅谈英汉翻译中的直译与意译

目前，我国翻译界的大多数学者认为直译和意译是既有区别又有联系的两种可行的翻译方法。文章从信达雅的角度对直译和意译进行比较，可以得出如下结论：直译和意译本质上并无优劣之分，但是意译更符合“信、达、雅”的翻译原则。