新书馆 |
| |
摘 要: | 嘿嘿嘿嘿……不知道有几位对日本历史感兴趣的读者看了《日出处天子》呢?反正在下只看了前几章就有点支持不住了,如果说上次推荐的《风与木之诗》是汉化不足的话,那这本就是汉化过度,连人名地石都改得十分具有中国乡土风格,这种东西看多了恐怕会精神衰弱吧?因为看书中的“毛毛”时总会忍不住联想起邻居家那只非常狗仗人热的京叭……另外一件值得庆贺的事就是中国的D版速度终于赶得上正版速度啦,不管是印刷、翻译、装祯都套用港版的《吉祥寺咖啡》(虽然质量仍然不够精良)的迅速上市让我们看到了中国D版的“光辉”前景,实在是可喜可贺啊!(啊.我在说什么啊……)
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|