|
|||||
|
|
| 俄汉中的“红”与“绿” | |
| 引用本文： | 彭亚莉.俄汉中的“红”与“绿”[J].中学俄语,2006(Z1). |
| 作者姓名： | 彭亚莉 |
| 作者单位： | 华中师范大学 |
| 摘 要： | 颜色在我们的生活中是不可或缺的,与我们的生活密切相关。由于我国和俄罗斯所处的地理位置、两国的历史、审美和习俗等都有很大差别,因此俄汉两个民族对颜色的感受和理解会产生很大的差异。我们最常见的红色和绿色就是有着许多差异的两种颜色。红色在中俄文化中具有一些一致的象征意义:首先在政治色彩,立场方面красный(红色)指“进步的、革命的”如:краснаявласть红色政权,красныерайоны红区(指解放区),краснаяармия(红军),красныйкомандир红军指挥员等。其次,象征幸福、兴旺… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |