4 英语教学应注重文化背景介绍

有一次，两位在我校外语系任教的英籍女教师应邀参加外语系与几所中学联合举办的“英语角”活动。中学生们兴奋异常，提出一连串问题：“What’s your name?”“How old are you?”“Are you married?”“Are you feeling tired after a long walk?”看着两位外教一脸无可奈何的样子，笔者在旁边干着急。“I’m afraid I can’t answer all the questions．”为什么会出现这种交流障碍呢?这主要是中西方文化差异所致。