宋代题画词的主要贡献和后世影响

与宋词普通题材最大的不同是，题画词所经营的是经过艺术过滤的自然人文意象，更加突出了词人在社会生活中的感受、生存状态以及社会对个体精神、心灵的冲击和影响。宋代题画词有助于了解当时画家文人交往和某些失传画作的大致面貌，从一个侧面反映了宋画题材体制变化情况。宋代题画词体式的传播，从金、元的响应、发展，到明朝的进一步繁荣，而至清朝的全盛。宋代题画词多有词序的特点，也为现当代中国题画词所承续。

Paintings With Poetry as Subtitle in Song-Dynasty:Contributions and Influence

The poetry, as the subtitle, in paintings, in Song Dynasty artistic works, is different from other Song-Dynasty poetries. It＇ s theme is the humanistic natural images,which reflects the poets＇ social experience, living state, and the social influence on individual＇ s heart and spirit. The poetry in paintings can help us to know the artists＇ social activities and even some information about the lost paintings,which provides a clue of the development of the sub- ject of Song-Dynasty art works. The practice of paintings with poetry in Song was echoed developed in Jin and Yuan,advanced in Ming Dynasty,and prosperous in Qing Dynasty. Some char- acteristics, such as the sequence, have been inherited by modern paintings.