|
|||||
|
|
| 英汉思维模式在英汉句式上的映射 | |
| 引用本文： | 李华.英汉思维模式在英汉句式上的映射[J].河南广播电视大学学报,2008,21(1):65-66. |
| 作者姓名： | 李华 |
| 作者单位： | 平顶山工学院外语系,河南,平顶山,467044 |
| 摘 要： | 思维与语言密切相关,一种语言的句子结构既反映其思维模式,又受其思维模式的制约.本文从英汉民族的思维模式的形成背景和主要特征出发,探析了其在英汉句式上的影响:英语民族逻辑分析思维使英语句子抽象,重形合,形成"树权形"句式结构,汉民族的综合具体思维客观上使汉语句子具体,重意合,形成"流水型"句式结构. |
| 关 键 词： | 思维模式 英汉句式 英语 汉语 |
| 文章编号： | 1671-2862（2008）01-0065-02 |
| 收稿时间： | 2007-12-13 |
| 修稿时间： | 2007年12月13 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |