究竟如何理解“邂逅”一词 |
| |
引用本文: | 张立新.究竟如何理解“邂逅”一词[J].语文世界(高中版),2001(6). |
| |
作者姓名: | 张立新 |
| |
作者单位: | 宁夏恒力中学 |
| |
摘 要: | “邂逅”一词出现在现行语文教材高中第四册《指南录后序》一文中,未加注释;教学时向学生解释又偏偏找不到确凿的依据,令人十分为难。 比如,查阅《现代汉语词典》 (中国社科院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆 1998年版, 1396页 ),得到的解释是“偶然遇见 (久别的亲友 ):不期邂逅”;于是照这个说法向学生解释了《指南录后序》中“几邂逅死”的句子,并据此对学生口语中习惯说的“邂逅相遇”进行了纠正。然而没过多久,自己竟在读《诗经》的时候,从《郑风·野有蔓草》中看到了“邂逅相遇,适我愿兮”的诗句,心里一下子困惑…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|