| 英语汉语省略现象的对比与分析 |
| |
| 引用本文： | 陈光波. 英语汉语省略现象的对比与分析[J]. 山东教育学院学报, 2006, 21(2): 27-29 |
| |
| 作者姓名： | 陈光波 |
| |
| 作者单位： | 济南大学外国语学院,山东,济南,250022 |
| |
| 摘 要： | 英汉语言中的省略现象是在英语学习、英汉翻译和对外汉语教学中值得注意的问题。本文对英汉省略句进行了语法结构方面的对比,并从语义学角度对英汉两种语言中省略现象的差异进行了分析。
|
| 关 键 词： | 语言的省略 句子的理性意义 句子的主题意义 |
| 文章编号： | 1008-2816(2006)02-0027-03 |
| 收稿时间： | 2005-12-01 |
| 修稿时间： | 2005-12-01 |
Contrastive Studies and Analysis of Ellipsis in English and Chinese |
| |
| CHEN Guangbo. Contrastive Studies and Analysis of Ellipsis in English and Chinese[J]. Journal of Shandong Education Institute, 2006, 21(2): 27-29 |
| |
| Authors: | CHEN Guangbo |
| |
| Affiliation: | School of Foreign Language, Jinan University, Jinan 250022 China |
| |
| Abstract: | Ellipsis in English and Chinese is a problem worthy of note in English learning,English-Chinese translation and Chinese language teaching for foreigners.This paper makes both grammatical contrastive studies and a semantic analysis of ellipsis in English and Chinese. |
| |
| Keywords: | ellipsis the rational sense the theme sense |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
