“四体不勤,五谷不分”别解

《论语·微子篇》：“四体不勤，五谷不分”，以往的注释家均把“不”字解为否定副词，同弗。“不勤”，就是不勤劳；“不分”，就是不能分辨。其实清人俞樾在其所著《古书疑义举例》卷四“助语用”‘不’字例中就已指出“不者，弗也。自古及今，斯言未变，初无疑义。乃古人有