首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

词语的互文性与翻译困难
引用本文:肖安法.词语的互文性与翻译困难[J].四川教育学院学报,2005,21(9):75-76,89.
作者姓名:肖安法
作者单位:南京师范大学,外国语学院,江苏,南京,210097
摘    要:文章讨论了词语的互文性给翻译带来的困难主要表现在三个方面:词语的互文指涉与文化和知识结构联系紧密时;词义演变使词语具有多重互支关系时;词语具有多层互文关系时。

关 键 词:词语  互文性  翻译
文章编号:1000-5757(2005)09-0075-032
收稿时间:2005-05-09
修稿时间:2005-05-09

Challenges Brought to Translators by Intertextuality of Words
XIAO An-fa.Challenges Brought to Translators by Intertextuality of Words[J].Journal of Sichuan College of Education,2005,21(9):75-76,89.
Authors:XIAO An-fa
Abstract:
Keywords:words  intertextuality  translation
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号