文学翻译中的误译现象浅析 |
| |
引用本文: | 张丽娅.文学翻译中的误译现象浅析[J].文教资料,2009(1). |
| |
作者姓名: | 张丽娅 |
| |
作者单位: | 安徽大学,外语学院,安徽大学,大学英语教学部,安徽,合肥,230039 |
| |
摘 要: | 近年来,随着经济的迅速发展和政治的不断完善,中国与西方国家的跨文化交流日益增多。随之涌现出大量英汉互译的翻译作品。在这些作品中也不乏误译现象的出现,因此有必要从无意误译与有意误译两方面分析误译产生的原因,并基于这些原因探讨其对策。
|
关 键 词: | 文学翻译 无意误译 有意误译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|