民间剧作家张庆煌的草根创作

张庆煌是老一辈福建莆仙戏民间剧作家,他所创作的莆仙戏剧本秉持草根的视角和话语,直面俗常大众,并从中展示了他曾经作为一名教育者的身影与立场。一方面,他从民间思维方式与民间文化入手,彰显民间特有的风貌;另一方面,他运用乡土生活语言和民间传奇,在潜移默化中蕴含了特定的教化功能。在戏剧文学与剧作家萎缩的当下,他的存在或许是一个值得探讨与借鉴的参数。

The Grass-roots Creation of Folk Playwright-Zhang Qinghuang

Zhang Qinghuang is a veteran folk dramatist of the Puxian Opera in Fujian Province. His plays were based on the civilians＇ points of view, which faced the broad masses of the people and demonstrated his status and standpoint as an educator. On one hand, he began with folk ways of thinking and folk culture, which revealed particular folk ctlaracteristics; On the other hand, he used local language and folk legends, which contained a specific educational function in subtle influence. With the shortage of dramatic literature and dramatists, he is probably worth researching and learning.