“吃+N”类短语的句法生成分析及其与英语“eat”的比较 |
| |
引用本文: | 丁晓宇,齐龙飞.“吃+N”类短语的句法生成分析及其与英语“eat”的比较[J].现代语文,2015(3):147-149. |
| |
作者姓名: | 丁晓宇 齐龙飞 |
| |
作者单位: | 宁波大学外语学院 |
| |
摘 要: | 目前与"吃"有关的表达在言语交际中十分常见,"吃食堂、吃请、靠山吃山、吃官司"是汉语表达中比较独特的一类句法现象。这一类句法结构具有很强的术语性,整个动宾结构的意义整体性强,往往不能按照字的表面的简单组合来理解。不少学者从认知、语义、语用等角度做了阐释。本文将对"吃+N"类短语的句法结构的生成、句法的形式特征及其句法功能进行分析。通过对英语"eat"与汉语"吃+N"动宾结构的对比性分析发现,两者存在动宾结构的不一致性,在句法特征方面也存在显著差异。
|
关 键 词: | “吃+N” 句法结构 动宾结构 NP移位 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|