| 关于元明戏曲中的两个蒙古语词 |
| |
| 引用本文： | 赵文工. 关于元明戏曲中的两个蒙古语词[J]. 内蒙古大学学报(人文社会科学版), 2000, 0(6) |
| |
| 作者姓名： | 赵文工 |
| |
| 作者单位： | 内蒙古大学蒙古学研究院!内蒙古呼和浩特010021 |
| |
| 摘 要： | 方龄贵先生在《元明戏曲中的蒙古语》一书中 ,考释了出现在元明戏曲中的 114个蒙古语词的汉义。这一成果在学界功不可没。然而某些结论还有商榷余地。本文拟就该书考释的两个蒙古语词阐述个人意见。关于“哈剌赤”,方先生认为 ,它的汉义为“执掌黑雕旗的人”,而我认为 ,“哈剌赤”,当指勇敢强悍的兵士。方先生在解释曲文中的“莎可只”这一蒙古语词时指出 ,“莎可只”中的“只”是汉语 ,而我的看法是 ,“只”应看作是蒙古语动词词干“莎可”之后的语法附加成分
|
| 关 键 词： | 元明戏曲 蒙古语词 哈剌赤 莎可只 |
Two Mongolian Words Found in Yuan and Ming Drama |
| |
| ZHAO Wen gong. Two Mongolian Words Found in Yuan and Ming Drama[J]. Journal of Inner Mongolia University(Humanities & Social Sciences), 2000, 0(6) |
| |
| Authors: | ZHAO Wen gong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | traditional opera Mongolian word ha la chi sha ke zhi |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
