|
|||||
|
|
| 基于等效翻译理论的有关“吃”的惯用语翻译 | |
| 引用本文： | 董洋萍.基于等效翻译理论的有关“吃”的惯用语翻译[J].鸡西大学学报,2013(10):65-67. |
| 作者姓名： | 董洋萍 |
| 作者单位： | 浙江广厦建设职业技术学院经贸外国语分院,浙江东阳,322100 |
| 摘 要： | 有关“吃”的惯用语异常丰富，要介绍中国的“吃”文化，就要依靠翻译。基于翻译的这一功能，根据奈达的功能对等翻译理论，对该惯用语的翻译可以做一详细的探究，以便使西方读者能够更加深刻地了解中国的文化。 |
| 关 键 词： | “吃”的惯用语 功能对等 内在含义 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |