佛经翻译对中国文化的影响

佛教，作为不同质素的语言和文化系统，在其传入中国并与中国文化合流的历史过程中，广泛地渗透于中国社会的各个领域，对汉语言、汉文学和哲学等各文化要素产生了深刻的影响。中国文化吸收佛经文化丰富自己，并融会贯通，生发出更优秀灿烂的中国文化。