当代外国诗歌佳作导读

偶遇□米沃什我们黎明时驾着马车穿过冰封的田野。一只红色的翅膀自黑暗中升起。突然一只野兔从道路上跑过。我们中的一个用手指点着它。已经很久了。今天他们已不在人世,那只野兔,那个做手势的人。哦,我的爱人,它们在哪里,它们将去哪里那挥动的手,一连串动作,砂石的沙沙声。我这样问并非出于悲伤,而是感到惶惑。(张曙光译)切斯瓦夫·米沃什,波兰诗人、作家,1929年开始诗歌创作,1933年出版第一部诗集《冰冻时代的诗篇》。1980年荣获诺贝尔文学奖。【导读】这首诗写得格外质朴,但很奇怪,这种质朴却通向了一种神奇。米沃什曾如此表述过对诗歌…