| 《天盛律令》卷一译释及西夏法律中的“十恶罪” |
| |
| 引用本文： | 文志勇.《天盛律令》卷一译释及西夏法律中的“十恶罪”[J].宁夏师范学院学报,2010,31(5):32-42. |
| |
| 作者姓名： | 文志勇 |
| |
| 作者单位： | 陕西师范大学西北民族研究中心,陕西西安710062 |
| |
| 摘 要： | 本文依据国内已公布的俄藏黑水城西夏文文献,将《天盛律令》卷一重新进行翻译和注释,并对通行的中译本中所出现的错误提出纠正,对难以理解或与笔者译文分歧较大之处提出自己的看法,以期抛砖引玉,弄清事理,并将这部法典同唐宋律统进行了简要的比较,希望人们对西夏中期法律中所反映的＂十恶罪＂有一个较为深入的把握和认识。
|
| 关 键 词： | 俄藏黑水城文献 天盛律令 翻译 注释 十恶罪 |
The Translation and Interpretation of "Tiansheng Laws" Volume 1 and "Shiezui" of Tangut Law |
| |
| WEN Zhiyong.The Translation and Interpretation of "Tiansheng Laws" Volume 1 and "Shiezui" of Tangut Law[J].Journal of Ningxia Teachers College,2010,31(5):32-42. |
| |
| Authors: | WEN Zhiyong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
