论英语的变异(下)

回顾一下整个英语发展的历史,我们可以说,其它语言对英语的干扰是非常严重的。如果古英语没有在十二、三世纪受到法语的干扰,现在的英语绝不会是今天这个样子。这种语言干扰直到今天仍在起着作用。在今天的历史条件下,科学的发展、生活环境的改进、社会环境的变迁,正在一方面促使英语发展为各种各样的方言或区域式的英语,另一方面则促使英语按其不同题材内容而发展成为其它各种类型的英语。