文化差异与英汉对译 |
| |
引用本文: | 孙晓梅.文化差异与英汉对译[J].黑龙江科技信息,2007(4S):113-113. |
| |
作者姓名: | 孙晓梅 |
| |
作者单位: | 天津轻工职业技术学院,天津300000 |
| |
摘 要: | 由于英汉民族所处的文化背景不同,人们的思维方式有很大的差异,这些差异在很大程度上影响了英汉对译。从思维差异的角度出发,探讨了文化差异在英汉翻译中的作用和影响,使大家能够注意到这种差异,掌握这种差异在翻译中的应用,以期提高翻译的准确度.
|
关 键 词: | 文化差异 英汉翻译 文化因素 直译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|