从“萨迦”到“世家”——西方家族小说的起源及成因

一、上古传说与家族观念西方家族小说的产生和存在,与血缘观念、家族观念密不可分。这种观念既孕育着现实生活中恒古至今的家族,也决定着作家将生活中的家族进行艺术化的过程。在我们进入家族观念与家族小说的关系探讨之前,首先要谈到人类早期家族观念与上古文学作品的联系。西方文学中最早涉及家族,恐怕就是古希腊神话与荷马史诗了。从这些后来记载下来的口头文学中,我们可以看到家族进入文学的有趣现象。