翻译适应选择论视角下译者的适应与选择——以The Kite Runner两中文译本语言维翻译为例

翻译适应选择论认为翻译的实质是译者适应翻译生态环境的选择活动。本文拟以The Kite Runner的两中文译本为例,从语言维的两个层面对比分析两位译者在各自翻译生态环境中的适应和选择。