“不得了”与“了不得”——基于语料库的多维考察 |
| |
引用本文: | 周祥,曾传禄.“不得了”与“了不得”——基于语料库的多维考察[J].宜宾学院学报,2015(3):98-105,125. |
| |
作者姓名: | 周祥 曾传禄 |
| |
作者单位: | 贵州师范大学文学院 |
| |
基金项目: | 教育部人文社会科学研究青年基金项目(09YJC740020);贵州省教育厅高校人文社会科学研究硕士点项目(12SSD014);贵州省社科规划项目(14GZYB52);贵州师范大学研究生教育管理创新基金资助项目(研创2013(02)号) |
| |
摘 要: | "不得了"与"了不得"是现代汉语中使用频率较高的一组近义词,但两者在某些情况下不可任意替换。在句法层面,两者功能相似,偶有差异,且主语性质有所区别;在语义层面,表评价义时,"不得了"褒义感情色彩以及对积极语义的选择功能没有"了不得"强;在语用层面,两者关于语体选择、独用情况、话语标记和情态功能方面的考察亦不尽相同,而这组词与共现词搭配时出现异同的原因,主要在于"不得了"对事物性状描写的程度语义大于"了不得"。
|
关 键 词: | “不得了” “了不得” 语料库 多维考察 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|